建立曼荼羅及揀擇地法 1.40
建立曼荼羅及揀擇地法 1.40
- Language
- Classical Chinese
1.40
又取五種藥。所謂:娑賀揖囉、娑賀禰縛、建吒迦哩、儗(霓以反)哩羯囉拏(二合)、勿哩(二合)賀底。當於外國估客處求覓。若無此藥,即以唐國所出靈藥替之。所謂:赤箭、人參、伏苓、石昌蒲、天門冬。
Further, take five kinds of medicine: sahasrā, sahadevā, kaṇṭakārī, girikarṇī, and bṛhatī. These should be sought from foreign merchants. If these medicines are not available, substitute them with efficacious medicines produced in the Tang realm: namely, chijian, ginseng, fuling, shichangpu, and tianmendong.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation