Pramāṇa · Search · About · API

大聖妙吉祥菩薩說除災教令法輪 1.25

大聖妙吉祥菩薩說除災教令法輪 1.25

Language
Classical Chinese

1.25

「復次奉教者,印相已前說,
救護慧菩薩,其契亦前明。
次毘俱胝尊,印契如後演,
定慧內合拳,風舉交上節,
能消眾災難,滅除諸惡苦,
謂利有情故。

"Next, for the Command-Follower, / the mudrā characteristics have already been spoken before; / for Trāṇamati Bodhisattva, / the mudrā was also explained before. / Next is the venerable Bhṛkuṭī, / whose mudrā is set forth below: / samādhi and prajñā form an inner fist, / the wind fingers raise and cross at the upper joint, / capable of eradicating all calamities / and extinguishing all evil sufferings / for the benefit of sentient beings."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)