Kesamuttisutta 4.1
Kesamuttisutta 4.1
- Language
- Pāli
4.1
Etha tumhe, kālāmā, mā anussavena, mā paramparāya, mā itikirāya, mā piṭakasampadānena, mā takkahetu, mā nayahetu, mā ākāraparivitakkena, mā diṭṭhinijjhānakkhantiyā, mā bhabbarūpatāya, mā samaṇo no garūti.
Please, Kālāmas, don’t go by oral transmission, don’t go by lineage, don’t go by testament, don’t go by canonical authority, don’t rely on logic, don’t rely on inference, don’t go by reasoned train of thought, don’t go by the acceptance of a view after deliberation, don’t go by the appearance of competence, and don’t think ‘The ascetic is our respected teacher.’
Translations (6)
- Mowa w Kesamutti — pl
- Discours aux Kalamas de Késsapoutta — French
- 65. Kėsamutyje — lt
- With the Kālāmas of Kesamutta — English
- Mit den Kālāmern von Kesamutta — German
- Каламы — Russian
Linked texts (2)
- 中阿含經 — Classical Chinese
- Bhaddiyasutta — Pāli