Pramāṇa · Search · About · API

Dighanikaya 1.12

Sumaṅgalavilāsinī 1.12

Language
Pāli

1.12

Sannidhikāraparibhoganti sannidhikatassa paribhogaṃ. Tattha duvidhā kathā, vinayavasena ca sallekhavasena ca. Vinayavasena tāva yaṃ kiñci annaṃ ajja paṭiggahitaṃ aparajju sannidhikārakaṃ hoti, tassa paribhoge pācittiyaṃ. Attanā laddhaṃ pana sāmaṇerānaṃ datvā, tehi laddhaṃ ṭhapāpetvā dutiyadivase bhuñjituṃ vaṭṭati, sallekho pana na hoti.

"Consumption of stored-up goods" means consumption of what has been stored up. Here, the explanation is twofold: by way of the Vinaya and by way of austere practice. By way of the Vinaya first: whatever food is received today becomes stored-up goods on the following day; in its consumption, there is an offense of expiation. But having given what was obtained by oneself to novices, and having them keep what they obtained, it is allowable to eat it on the second day; but it is not an austere practice.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (2)

Linked texts (1)