Pramāṇa · Search · About · API

Dighanikaya 1.3_3

Sumaṅgalavilāsinī 1.3_3

Language
Pāli

1.3_3

Api ca pubbenivāsādīhi jānatā, dibbena cakkhunā passatā. Tīhi vijjāhi chahi vā pana abhiññāhi jānatā, sabbattha appaṭihatena samantacakkhunā passatā. Sabbadhammajānanasamatthāya vā paññāya jānatā, sabbasattānaṃ cakkhuvisayātītāni tirokuṭṭādigatānipi rūpāni ativisuddhena maṃsacakkhunā passatā. Attahitasādhikāya vā samādhipadaṭṭhānāya paṭivedhapaññāya jānatā, parahitasādhikāya karuṇāpadaṭṭhānāya desanāpaññāya passatā.

moreover, who knows by means of the recollection of past lives and so forth, who sees with the divine eye; who knows by means of the three knowledges or the six direct knowledges, who sees with the all-seeing eye that is unobstructed everywhere; or who knows by means of wisdom capable of knowing all dhammas, who sees with the extremely purified physical eye forms even beyond the visual range of all beings, such as those situated behind walls; or who knows by means of the penetrative wisdom that accomplishes one's own welfare, having concentration as its proximate cause, who sees with the teaching wisdom that accomplishes the welfare of others, having compassion as its proximate cause;

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (2)

Linked texts (1)