Dighanikaya 1.9
Sumaṅgalavilāsinī 1.9
- Language
- Pāli
1.9
Musāvādaṃ pahāyāti ettha musāti visaṃvādanapurekkhārassa atthabhañjanako vacīpayogo kāyapayogo, vā visaṃvādanādhippāyena panassa paravisaṃvādakakāyavacīpayogasamuṭṭhāpikā cetanā musāvādo.
In ‘having abandoned false speech,’ ‘falsehood’ here means a bodily effort or verbal effort that destroys the truth for one who intends to deceive; or, for one with the intention to deceive, the intention that originates the bodily or verbal effort that deceives another is false speech.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Līnatthappakāsinī (Dīghanikāya-ṭīkā) — Dhammapāla, Pāli
- Sādhuvilāsinī — Ñāṇābhivaṃsa 1790, Pāli
Linked texts (1)
- Brahmajālasutta — Pāli