Pramāṇa · Search · About · API

Dighanikaya 26.96

Sumaṅgalavilāsinī 26.96

Language
Pāli

26.96

Ekidanti ettha idanti nipātamattaṃ, eke sattāti attho. Cārittanti micchācāraṃ. Abhijjhābyāpādāti abhijjhā ca byāpādo ca. Micchādiṭṭhīti natthi dinnantiādikā antaggāhikā paccanīkadiṭṭhi.

‘A certain’ (ekidaṃ): here, ‘idaṃ’ is merely a particle; ‘certain beings’ is the meaning. ‘Misconduct’ (cārittaṃ) means sexual misconduct. ‘Covetousness and ill will’ (abhijjhābyāpādā) means both covetousness and ill will. ‘Wrong view’ (micchādiṭṭhi) means the oppositional view that grasps at extremes, such as ‘there is nothing given’ and so forth.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (1)

Linked texts (1)