Pramāṇa · Search · About · API

Mahapadanasutta 1.17.9

Mahāpadānasutta 1.17.9

Language
Pāli

1.17.9

Dhammatā esā, bhikkhave, yadā bodhisatto mātukucchiṃ okkanto hoti, cattāro naṃ devaputtā catuddisaṃ rakkhāya upagacchanti: ‘mā naṃ bodhisattaṃ vā bodhisattamātaraṃ vā manusso vā amanusso vā koci vā viheṭhesī’ti.

It’s normal that, when the being intent on awakening is conceived in his mother’s womb, four godlings approach to guard the four quarters, so that no human or non-human or anyone at all shall harm the being intent on awakening or his mother.

The Great Discourse on Traces Left Behind

Translations (3)

Commentaries (1)

Linked texts (3)