Mahagovindasutta 43

Der Große Verwalter 43

Language: German

43.1

Da ließ der Große Verwalter östlich von seiner Burg eine neue Zeremonienhalle bauen, zog sich für die vier Monate der Regenzeit dorthin zur Klausur zurück und übte die Vertiefung über das Mitgefühl.

43.2

Und niemand näherte sich ihm außer dem, der ihm das Essen brachte.

43.3

Als dann aber die vier Monate vorbei waren, wurde der Große Verwalter unzufrieden und unruhig:

43.4

„Ich habe gehört, dass die Brahmanen der Vergangenheit, die bejahrten und hochbetagten, die Lehrmeister der Lehrmeister, gesagt hätten:

43.5

‚Wer für die vier Monate der Regenzeit in Klausur geht und die Vertiefung über das Mitgefühl übt, sieht Brahmā und unterhält sich mit ihm.‘

43.6

Aber weder treffe ich Brahmā noch unterhalte ich mich mit ihm.“

Translations (2)

Mahāgovinda — sr
The Great Steward — English

Commentaries (1)

Sumaṅgalavilāsinī — Buddhaghosa, Pāli

Linked texts (1)

Mahāgovindasutta — Pāli