Mahagovindasutta 61
Mahāgovinda 61
- Language
- sr
61.1
„Sećam se, Pañćasikha.
61.2
Ja sam u to vreme bio brahman Mahāgovinda.
61.3
I podučavao sam svoje učenike putu koji vodi u svet Brahme.
61.4
Ali takav moj svetački život nije vodio do otrežnjenja, hlađenja strasti, prestanka, smirenja, neposrednog znanja, probuđenja, nibbāne, već samo do preporađanja u svetu Brahme.
61.5
Ali svetački život koji sada propovedam nepogrešivo vodi do otrežnjenja, hlađenja strasti, prestanka, smirenja, neposrednog znanja, probuđenja, nibbāne.
61.6
A kakav je, Pañćasikha, taj svetački život?
61.7
To je ovaj plemeniti osmostruki put.
61.8
Čine ga: ispravno razumevanje, ispravna namera, ispravan govor, ispravni postupci, ispravno življenje, ispravan napor, ispravna svesnost i ispravna koncentracija.
61.9
On nepogrešivo vodi do otrežnjenja, hlađenja strasti, prestanka, smirenja, neposrednog znanja, probuđenja, nibbāne.
Translations (2)
- Der Große Verwalter — German
- The Great Steward — English
Commentaries (1)
- Sumaṅgalavilāsinī — Buddhaghosa, Pāli
Linked texts (1)
- Mahāgovindasutta — Pāli