Pasadikasutta 2.1-7

2.1

Atha kho cundo samaṇuddeso pāvāyaṃ vassaṃvuṭṭho yena sāmagāmo, yenāyasmā ānando tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā āyasmantaṃ ānandaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho cundo samaṇuddeso āyasmantaṃ ānandaṃ etadavoca:

And then, after completing the rainy season residence near Pāvā, the novice Cunda went to see Venerable Ānanda at Sāma village. He bowed, sat down to one side, and told him what had happened.

2.2

“nigaṇṭho, bhante, nāṭaputto pāvāyaṃ adhunākālaṅkato.

2.3

Tassa kālaṅkiriyāya bhinnā nigaṇṭhā dvedhikajātā …pe… bhinnathūpe appaṭisaraṇe”ti.

2.4

Evaṃ vutte, āyasmā ānando cundaṃ samaṇuddesaṃ etadavoca:

Ānanda said to him,

2.5

“atthi kho idaṃ, āvuso cunda, kathāpābhataṃ bhagavantaṃ dassanāya.

“Reverend Cunda, we should see the Buddha about this matter.

2.6

Āyāmāvuso cunda, yena bhagavā tenupasaṅkamissāma; upasaṅkamitvā etamatthaṃ bhagavato ārocessāmā”ti.

Come, let’s go to the Buddha and tell him about this.”

2.7

“Evaṃ, bhante”ti kho cundo samaṇuddeso āyasmato ānandassa paccassosi.

“Yes, sir,” replied Cunda.