Samannaphalasutta 36
Atsiskyrimo vaisiai 36
- Language
- lt
36.1
„Ne, Garbusis.
36.2
Priešingai, mes jį ir pagerbtume, ir atsikeltume pasveikinant, ir paruoštume vietą atsisėsti, ir padovanotume jam tokių būtinybių kaip apdarai, maistas, būstas, vaistai, ir parūpintume tinkama apsaugą, prieglobstį ir pastogę.”
36.3
„Kaip manai, karaliau,
36.4
tokiu atveju ar yra čia pat ir dabar regimas atsiskyrimo vaisius, ar ne?”
36.5
„Kaip gi, Garbusis, tokiu atveju yra čia pat ir dabar regimas atsiskyrimo vaisius.”
36.6
„Štai gi, karaliau, nurodžiau tau pirmąjį čia pat ir dabar regimą atsiskyrimo vaisių.”
Translations (5)
- Наставление о плодах отшельничества — Russian
- Die Früchte des Asketenlebens — German
- The Fruits of the Ascetic Life — English
- Govor o plodovima asketskog života — sr
- Samannaphala Sutta (Dialogues of the Buddha) — English
Commentaries (1)
- Sumaṅgalavilāsinī — Buddhaghosa, Pāli
Linked texts (1)
- Sāmaññaphalasutta — Pāli