Dhammapada 1.2.2_25

1.2.2_25

‘‘Devatānusi gandhabbo, adu sakko purindado;
Ko vā tvaṃ kassa vā putto, kathaṃ jānemu taṃ maya’’nti. (vi. va. 1217; pe. va. 196) –

Are you a devatā or a gandhabba, or are you Sakka Purindada?
Who are you? whose son are you? how am I to know you?