Pramāṇa · Search · About · API

Dhammapada 1.2.2_27

Dhammapadaṭṭhakathā 1.2.2_27

Language
Pāli

1.2.2_27

‘‘Yañca kandasi yañca rodasi,
Puttaṃ āḷāhane sayaṃ dahitvā;
Svāhaṃ kusalaṃ karitvā kammaṃ,
Tidasānaṃ sahabyataṃ gato’’ti. (vi. va. 1218; pe. va. 197) –

I am he for whom you lament, he for whom you weep,
Your son, whom you yourself burned in the burning-ground.
By the performance of a work of merit
I have attained the Society of the Thirty.

Eugene Watson Burlingame 1921, Buddhist Legends (Harvard Oriental Series 28–30)

Translations (1)

Linked texts (1)