Verses on Dhamma 128
Dhamma-Sprüche 128
- Language
- German
128
Nicht mitten in der Luft, nicht inmitten des Meeres,
noch, indem du dich in einer Bergkluft versteckst:
Du wirst keinen Ort auf dem Wandelstern finden,
wo du vom Tod nicht bezwungen wirst.
Translations (8)
- The Dhammapada (Sacred Books of the East 10.1) — Friedrich Max Müller 1881, English
- Dhammavärsid — et
- Kinh Pháp Cú — vi
- Sayings of the Dhamma — English
- Verses of Dhamma — English
- The Buddha's "Way of Virtue" — W. D. C. Wagiswara & Kenneth J. Saunders 1912, English
- დჰამმაპადა (ჭეშმარიტების სწავლება) — Georgian
- Buddhist Legends (Harvard Oriental Series 28–30) — Eugene Watson Burlingame 1921, English
Commentaries (1)
- Dhammapadaṭṭhakathā — Buddhaghosa, Pāli
Other recensions (1)
Linked texts (1)
- Dhammapada — Pāli