Verses on Dhamma 144
Dhamma-Sprüche 144
- Language
- German
144
Sei eifrig und voller Dringlichkeit
wie ein erlesenes Pferd unter der Peitsche.
Mit Vertrauen, Tugend und Energie,
Versenkung und Erforschung der Gesetzmäßigkeiten,
vollendetem Wissen und Verhalten, achtsam,
so gib dieses gewaltige Leiden auf.
Translations (8)
- The Dhammapada (Sacred Books of the East 10.1) — Friedrich Max Müller 1881, English
- Dhammavärsid — et
- Kinh Pháp Cú — vi
- Sayings of the Dhamma — English
- Verses of Dhamma — English
- The Buddha's "Way of Virtue" — W. D. C. Wagiswara & Kenneth J. Saunders 1912, English
- დჰამმაპადა (ჭეშმარიტების სწავლება) — Georgian
- Buddhist Legends (Harvard Oriental Series 28–30) — Eugene Watson Burlingame 1921, English
Commentaries (1)
- Dhammapadaṭṭhakathā — Buddhaghosa, Pāli
Other recensions (2)
Linked texts (1)
- Dhammapada — Pāli