Chabbisodhanasutta 15.8
Chabbisodhanasutta 15.8
- Language
- Pāli
15.8
yatvādhikaraṇamenaṃ manindriyaṃ asaṃvutaṃ viharantaṃ abhijjhādomanassā pāpakā akusalā dhammā anvāssaveyyuṃ, tassa saṃvarāya paṭipajjiṃ; rakkhiṃ manindriyaṃ, manindriye saṃvaraṃ āpajjiṃ.
If the faculty of the mind were left unrestrained, bad unskillful qualities of covetousness and displeasure would become overwhelming. For this reason, I practiced restraint, protecting the faculty of the mind, and achieving its restraint.
Translations (4)
- The Sixfold Purification — English
- Die sechsfache Läuterung — German
- Il discorso sulla purificazione a sei passi — Italian
- Чистота в шести аспектах — Russian
Linked texts (1)
- 中阿含經 — Classical Chinese