Culadhammasamadanasutta 4.6
Cūḷadhammasamādānasutta 4.6
- Language
- Pāli
4.6
appeva nāmetaṃ māluvābījaṃ moro vā gileyya, mago vā khādeyya, davaḍāho vā ḍaheyya, vanakammikā vā uddhareyyuṃ, upacikā vā uṭṭhaheyyuṃ, abījaṃ vā panassā’ti.
Hopefully that seed will be swallowed by a peacock, or eaten by a deer, or burnt by a forest fire, or picked up by a lumberjack, or eaten by termites, or it may not even be fertile.’
Translations (6)
- Mažoji sutta apie užsiėmimą Dhammos praktiką — lt
- Il discorso più corto sul fare cose — Italian
- Die kürzere Lehrrede über das Aufnehmen von Übungen — German
- The Shorter Discourse on Taking Up Practices — English
- Малое наставление о способах делания — Russian
- Kratki govor o načinima postupanja — sr
Linked texts (1)
- 中阿含經 — Classical Chinese