Tevijjavacchasutta 6.1
Tevijjavacchasutta 6.1
- Language
- Pāli
6.1
“Kathaṃ byākaramānā pana mayaṃ, bhante, vuttavādino ceva bhagavato assāma, na ca bhagavantaṃ abhūtena abbhācikkheyyāma, dhammassa cānudhammaṃ byākareyyāma, na ca koci sahadhammiko vādānuvādo gārayhaṃ ṭhānaṃ āgaccheyyā”ti?
“So how should we answer so as to repeat what the Buddha has said, and not misrepresent him with an untruth? How should we explain in line with his teaching, with no legitimate grounds for rebuttal and criticism?”
Translations (5)
- To Vacchagotta on the Three Knowledges — English
- Zu Vacchagotta über das dreifache Wissen — German
- Il discorso a Vacchagotta sulle tre conoscenze — Italian
- К Ваччхаготте о Трёх Знаниях — Russian
- Govor Vaććhagotti o trostrukom istinitom znanju — sr
Commentaries (1)
- Papañcasūdanī — Buddhaghosa, Pāli