The Shorter Discourse With Sakuludāyī 11.1
Cūḷasakuludāyisutta 11.1
- Language
- Pāli
11.1
“Seyyathāpi, bhante, maṇi veḷuriyo subho jātimā aṭṭhaṃso suparikammakato paṇḍukambale nikkhitto bhāsate ca tapate ca virocati ca, evaṃ vaṇṇo attā hoti arogo paraṃ maraṇā”ti.
“Worthy sir, suppose there was a beryl gem that was naturally lustrous, eight-faceted, well-worked. When placed on a cream rug it would shine and glow and dazzle. Such is the splendor of the self that is free of disease after death.”
Translations (5)
- Die kürzere Lehrrede mit Sakuludāyī — German
- Il discorso più corto con Sakuludāyī — Italian
- The Shorter Discourse With Sakuludāyī — English
- Малое наставление для Сакулудайина — Russian
- Ćūḷasakuludāyi sutta Kratki govor Sakuludāyinu — sr
Linked texts (1)
- 中阿含經 — Classical Chinese