དག་བ་དང་མ་དག་བའ་ལས་ཀྱ་རྣམ་པར་སྨན་པ་བསྟན་པའ་མད notes.131
Teaching the Ripening of Virtuous and Nonvirtuous Actions notes.131
- Language
- English
notes.131
131. The Chinese reads 為人樂人，眾中言語多煩者，鸚鵅中來 “As a human, delighting in people and being quite disruptive by speaking in a group comes from having been a waterfowl” (Taishō 2881, p. 1382a20). It is unclear if 鸚鵅 means “waterfowl.” There is also no indication that this could mean “cuckoo.” It seems more likely that it means “parrot.”