Pramāṇa · Search · About · API

The Chachnāma (Fatḥnāma-yi Sind) 47.4

The Chachnamah, an Ancient History of Sind 47.4

Language
English

47.4

Hearing this, the virgin girl, Jánki, removed her veil from her face and placing her head on the ground, said: “May the king live long, and may his power and dignity increase and last for many many years! The sovereign of the time, who is supposed to be a perfect "paragon of wisdom, should consider it his duty, to weigh and test (like gold) whatever comes to his ears whether from a friend or a foe, and when he finds it to be true beyond doubt, then only (and not before) is he justified in issuing decisive orders, lest he be punished by the divine wrath and held up to scorn by human tongues. It is true that your command is strictly obeyed, but it never occurred to your majesty to make a preliminary enquiry. The fact is that Muhammad Kasim was like a brother or a son to us; he never touched us, your slaves, and our chastity was safe with him. But in as much as he brought ruin on the king of Hind and Sind, desolated the kingdom of our fathers and grandfathers, and degraded us from princely rank to slavery, we have, with the intention of being revenged on him and of bringing ruin and degradation on him in return, misrepresented the matter and spoken a false thing to your majesty against him. Now our object is gained, for by means of this deceit and falsehood, we have taken our revenge.