Firishta's History (Gulshan-i Ibrāhīmī) 32.1.3
History of the Rise of the Mahomedan Power in India (Briggs) 32.1.3
- Language
- English
32.1.3
The countries of Punjab and Mooltan were by these means effectually reduced to subjection, and the King's authority was firmly restored. The conduct of Nasir-ood-Deen, on this occasion, reminds me of a story I have somewhere read, that when Alexander the Great was on his way to India, some of his old generals, unwilling to proceed farther, began to mutiny. Alexander was thrown into great perplexity, not knowing how to manage them. In this dilemma he sent a messenger to Greece, to consult his old master Aristotle, who, by reason of his age and infirmities, had not accompanied him. When the sage read the letter, he carried the messenger into his garden. where he gave orders to the gardener to root up all the old plants, and set young shoots in their places. Without saying more or writing any answer, he told the messenger to return in haste to his master. When the messenger arrived, he fell upon his face before the King, and told him he could obtain no reply. Alexander being somewhat surprised, enquired into the particulars of the interview; and on hearing the above relation, he smiled, and told the messenger he had brought him an excellent answer. He accordingly removed some of the old mutinous officers, and disgraced others, supplying their places with young men, who became more obedient, and thus re-established his authority in the army.