Firishta's History (Gulshan-i Ibrāhīmī) 75.3.5

75.3.5

Accordingly, Mullik-oot-Toojar, relying on the promises of the Raja, in the year 858 began his expedition against Kehlna, but was deserted in the outset by most of the Deccany and Abyssinian officers and troops, who declined entering the woods. Raja Sirka, agreeably to his promise, during the two first days conducted the army along a broad road, so that the general praised his zeal and fidelity; but on the third day he led them by paths so intricate, that the male tiger, from apprehension, might change his sex, and through passes more tortuous than the curly locks of the fair, and more difficult to escape from than the mazes of love. Demons even might start at the precipices and caverns in those wilds, and ghosts might be panic-struck at the awful view of the mountains. Here the sun never enlivened with its splendour the vallies; nor had Providence designed that it should penetrate their depths. The very grass was tough and sharp as the fangs of serpents, and the air fetid as the breath of dragons. Death dwelt in the waters, and poison impregnated the breeze. After winding, weary and alarmed, through these dreadful labyrinths, the army entered a darker forest, a passage through which was difficult even to the winds of heaven. It was bounded on three sides by mountains, whose heads towered above the clouds, and on the other side was an inlet of the ocean, so that there was no path by which to advance, nor road for retreat, but that by which they had entered.