Firishta's History (Gulshan-i Ibrāhīmī) 78: MAHOMED SHAH BAHMUNY II.
History of the Rise of the Mahomedan Power in India (Briggs) 78
- Language
- English
Contents
MAHOMED SHAH BAHMUNY II.
78.1.1
Accession of Mahomed Shah, the son of Hoomayoon the Cruel. — The Deccan army takes Kehrla from the King of Malwa. — Kehrla restored, and peace concluded. — Khwaja Mahmood Gawan invades the Concan — takes Kehlna and Ramgur — ascends the table land, and passes the monsoon at Kolapoor — returns to the Concan — takes Goa — leaves Kishwour Khan in charge of the new conquests, and proceeds to the capital. — Honourable reception of Khwaja Mahmood Gawan. — The King takes the field — reduces Rajmundry and Condapilly in Tulingana. — Nizam-ool-Moolk Bhyry appointed governor of Tulingana — Yoosoof Adil Khan governor of Dowlutabad — Duria Imad-ool-Moolk governor of Berar. — The King marches to the westward, and reduces Belgam. — Severe famine and drought in the Deccan. — Revolt in Tulingana. — The King marches to suppress it — he proceeds to Orissa — returns to the south, and plunders Conjeveram. — Plot against the minister Khwaja Mahmood Gawan. — The King is imposed on by a forgery, — Khwaja Mahmood executed — character of the minister. — The King discovers his error, and repents — his nobles desert the camp. — The King falls sick of a fever — becomes convalescent — indulges in wine, which brings on a relapse, and he dies.
78.1.2
Mahomed Shah ascended the throne of the Deccan in his ninth year; and the affairs of government were conducted as in the reign of his late brother by Khwaja Jehan and Khwaja Mahmood Gawan, under the direction of the Queen-mother. Ahmud, the King's younger brother, had an ample separate establishment for his support Khwaja Jehan took the especial charge of the King's education, who made great progress in his studies under Sudr-Jehan Shoostery, a celebrated scholar of that age, so that, next to Feroze Shah, he became the most learned prince that ever filled the Bahmuny throne. Khwaja Jehan, acquiring great power and influence in every department of the state, usurped the sole direction of affairs. He deprived many old nobles of their estates, giving them to creatures of his own elevation; and he also peculated largely out of the royal treasury, contriving to keep his colleague, Khwaja Mahmood Gawan, employed on the frontiers, so that he could interfere but little in the administration.
78.1.3
The Queen-mother, a woman of great penetration, jealous of the unlimited power of this minister, urged the King to destroy him. For which purpose she made her son promise, on Khwaja Jehan's coming to court next day, to order him to be put to death. Khwaja Jehan attended according to custom, but his suspicion was roused by the appearance of Nizam-ool-Moolk Toork with some guards. He found, however, it was too late to retire, and as usual took his place near the King. Shortly after, two female servants appearing, said to the King in a loud voice, "The Queen expects your Majesty to perform your promise to her." Upon which the King, turning to Nizam-ool-Moolk, exclaimed, "That wretch is a traitor; put him to death." Nizam-ool-Moolk, who was inimical to Khwaja Jehan, and who had been prepared for the duty, dragged him from his place, and cut him down with his sabre in the King's presence. After some days, Mahomed Shah having sent for Mahmood Gawan, conferred on him the title of Khwaja Jehan, adding the duties of Vakeel-oos-Sultunut to his other functions. On the King attaining his fourteenth year, his marriage with a princess of his own family was celebrated with great splendour, and the Queen-mother, having withdrawn from public affairs, betook herself to a life of devotion. She was, however, still consulted on matters of importance, and the King waited on her every day to pay his respects.
78.1.4
After his emancipation from the tutelage of his mother and the minister, one of the King's first acts was to make war on his neighbours. To which end, having appointed Nizam-ool-Moolk governor of Berar, he commanded him to proceed with a powerful army, in the year 872, against the fortress of Kehrla, then in possession of the King of Malwa. Nizam-ool-Moolk laid siege to Kehrla, and several times defeated the reinforcements sent to relieve it. On the last occasion a very obstinate engagement occurred, in which twelve thousand Rajpoots and Afghans fought desperately in the Malwa army, and great numbers were slain on both sides; victory, however, in the end, declared in favour of the Deccanies, who pursuing a part of the garrison into the fort from whence they had sallied, entered the gates with the fugitives, and obtained possession of the place. According to the custom of the common soldiers of the Deccan, the victors gave abusive language to the conquered garrison, which so exasperated two Rajpoot brothers, that they resolved to prove to their enemies they were not deficient, at all events, in courage. When the confusion was over, and the Malwites had evacuated the fort, the two Rajpoots addressed Nizam-ool-Moolk's attendants, saying, that though they had passed their whole lives in the army, and seen many brave men, they had beheld none equal to him, and they solicited permission to kiss his feet before they departed.
78.1.5
Nizam-ool-Moolk, observing they were unarmed, ordered them to approach, upon which they came up in a submissive manner; but turning suddenly, and snatching the sabres from the hands of the nearest guards, one of them inflicted a mortal wound on Nizam-ool-Moolk, after which they defended themselves desperately, till they were both hewn in pieces. Nizam-ool-Moolk had two adopted brothers, Yoosoof Adil Khan Savaee, and Duria Khan Toork, who after establishing a strong garrison in the fort, took the general's body, and marched with a valuable booty to court. The King, approving their services, raised each of them to the rank of commanders of a thousand, with the fortress of Kehrla and its dependencies in jageer.
78.1.6
The King of Malwa, perceiving the spirit of the Deccannies to be unshaken, and fearful of their resentment for the injuries sustained in the late reign, sent an ambassador, named Shureef-ool-Moolk, with valuable presents to Mahomed Shah's court. This nobleman represented that Sooltan Hooshung had entered into a solemn compact with Ahmud Shah Bahmuny; by which it had been stipulated that the province of Berar should belong to the King of the Deccan, while the fortress of Kehrla should remain in the hands of the King of Malwa, and that a lasting peace should subsist between them and their heirs for ever. The ambassador represented, that the Deccan troops had now seized the fortress of Kehrla, and it was, therefore, required that Mahomed Shah should abide by the treaty alluded to, and spare the subjects of both states from the calamities of war. Mahomed Shah despatched Sheikh Ahmud Sudr, to return with Shureef-ool-Moolk, to Mando with a letter, stating, that he was well disposed to adhere to the former alliance; observing, that while the Carnatic abounded on all sides with strong holds possessed by infidels, he had no occasion to employ his arms against the fortress of Kehrla. He praised God, he added, that the breach of the treaty had not commenced on the part of the house of Bahmuny;
78.1.7
it being clear, that in the late reign of his brother, an infant, the King of Malwa, taking advantage of the weakness of his administration, had committed such outrages on the possessions of the faithful as had not been perpetrated even by the ferocious Chungiz Khan in his conquests. In conclusion he said, that as what was passed could not be recalled, he had deputed Sheikh Ahmud, a zealous promoter of peace among the faithful, to the court of Malwa, and that he was prepared to fulfil whatever engagements that holy personage should enter into. Sheikh Ahmud was met near Mando by a deputation of the principal nobles, and conducted with much respect and ceremony into the city; where, being introduced to Sooltan Mahmood Khiljy, he delivered his credentials and the King's letter. The Malwites were ready to acknowledge that the breach of the treaty originated with themselves; but they hoped that the Almighty, out of his abundant mercy and goodness, would not call them to account for it. Sooltan Mahmood declared publicly that he had been to blame, but hoped it would be forgotten; and he trusted that such a treaty might now be formed, that his successors and those of Bahmuny would, in future, never act hostilely towards each other. Sheikh Ahmud, on the part of Mahomed Shah, and the Sheikh-ool-Islam, a learned divine, on the part of Sooltan Mahmood Khiljy, drew up a treaty, to which were affixed their seals, as also those of several other holy men of both states.
78.1.8
Both princes wrote on the margin in their own hands, "Let whosoever deviates from the contents of the treaty be cursed by God, and rejected by the Prophet." The substance of this treaty was, 1. "That both parties should refrain from molesting each other's dominions." 2. "That the fortress of Kehrla, as in the reign of Sooltan Ahmud Shah the Just, should be delivered up to the King of Malwa." And, 3. "That whatever countries might be conquered from the Hindoos by either state should not be coveted by the other." The negotiation being at an end, Sheikh Ahmud wrote an order to the governor of Kehrla to deliver up that fortress to the deputies of the King of Malwa. After which he returned to the Deccan; and there never, subsequently, happened any contentions between these two states.
78.2.1
In the beginning of the year 874, Mahmood Gawan, the minister, marched with a powerful army against Shunkur Ray of Kehlna, and other refractory rajas in the Concan. The troops of Joonere, Chakun, Kolhar, Dabul, Choul, Waee, and Man, and other parts, were ordered to join him on this service. Shunkur Ray of Kehlna constantly maintained a fleet of three hundred vessels, and interrupted the traffic of the Mahomedans. Upon the report of Khwaja Mahmood Gawan's approach, the infidels contracted defensive alliances with each other, and assembled in great numbers at the head of the passes, but Mahmood Gawan, by degrees, forced all their positions. Finding his cavalry useless in the mountainous country, he sent back the horse he had brought from the capital, and contented himself with the troops under Asud Khan Geelany, with the Joonere division, and his own dependents under Khoosh Kuddum, with the troops from Kolhar and Dabul. With this army he made his way by means of fire and the axe through the woods. He lay five months before the fort of Kehlna without reducing it, and the rains setting in, compelled him to relinquish the siege; when, committing the passes to the protection of ten thousand infantry inured to the climate, and on whom he could depend, he ascended the mountains, and constructed thatched huts to pass the wet season in the district of Kolapoor, where he conquered the fort of Ramgur.
78.2.2
After the rainy season he again descended the passes, and, by stratagem and gifts of money, obtained possession of the fortress of Kehlna, which had never, till then, been in the hands of the Mussulmans. On the approach of the monsoon of the following year, he took the same measures as he had done in the former season; and at the expiration of the four wet months, marched into the country of Ray Shunkur, which he reduced, taking ample revenge for the slaughter of the former Mullik-oot-Toojar and his army. Khwaja Mahmood Gawan then moved against the port and island of Goa, belonging to the Ray of Beejanuggur; sending an hundred and twenty vessels to attack it by sea, while he marched with his army against it by land; and before the Ray of Beejanuggur could oppose his design, he made himself master of the place. Mahomed Shah, on receiving information of this important conquest, ordered the nobut to beat the march of triumph for seven days, and made other rejoicings. Khwaja Mahmood Gawan having established a strong garrison in the fort of Goa, and supplied it plentifully with stores of every description, returned, after an absence of three years, to the capital of Ahmudabad Bidur. On this occasion, the King condescended to honour him with a visit of a whole week, conferring upon him the highest titles, with a suit of his own robes; and the Queen-mother gave him the appellation of brother.
78.2.3
Khoosh Kuddum, the commander of his own dependents, who had behaved with distinguished gallantry in the different campaigns, was, at the general's recommendation, promoted to high rank, with the title of Kishwur Khan, and the forts of Goa, Poonda, Kundwal, and Kolapoor, were granted to him in addition to his other estates. On Mahomed Shah's leaving the house of the minister, Mahmood Gawan, retiring to his chamber, disrobed himself of his splendid dress, threw himself on the ground and wept plenteously; after which he came out, put on the habit of a dervish, and calling together all the most deserving holy and learned men, and Syuds of Ahmudabad Bidur, distributed among them most of his money, jewels, and other wealth, reserving only his elephants, horses, and library; saying, "Praise be to God, I have escaped temptation, and am now free from danger." Moolla Shums-ood-Deen asked him why he had given away every thing but his library, his elephants, and horses? He replied, "When the King honoured me with a visit, and the Queen-mother called me brother, my evil passions began to prevail against my reason; and the struggle between vice and virtue was so great in my mind, that I became distressed even in the presence of his Majesty, who kindly enquired the cause of my concern. I was obliged to feign illness in excuse for my conduct; on which the King, advising me to take some repose, returned to his palace.
78.2.4
I have, therefore," said the minister, "parted with wealth, the cause of this temptation to evil." His library, he said, he had retained for the use of students, and his elephants and horses he regarded the King's, lent to him only for a season. After that day, the minister always wore plain apparel; and when at leisure from state affairs, retired to his own mosque and college, where he spent his time in the society of the learned, and persons eminent for piety and virtue. On Friday night, he went disguised through the different wards of the city, and distributed alms to the poor, saying, as he gave them, "This is sent by the King." Notwithstanding this conduct, the people of the Deccan, ever prone to wickedness and intrigue, accused this virtuous minister of corruption, and brought him to an untimely end, as will be hereafter related. In the year 876, Ambur Ray, cousin to the Ray of Oorea, complained to Mahomed Shah, that the Ray being dead, Mungul Ray, a bramin, his adopted son, had usurped the government in defiance of his prior claim to its inheritance; and Ambur Ray now promised, if the King would assist him with troops to regain his right, he would become his tributary. Mahomed Shah, who had a great desire to possess the territory of Oorea, including Rajmundry and Condapilly, thought this request favourable to his views;
78.2.5
and by the advice of Khwaja Mahmood Gawan having conferred the title of Nizam-ool-Moolk on Mullik Hussun Bheiry, directed him to proceed with a considerable army to that quarter. On the borders of Orissa, he was joined by Ambur Ray with his troops, who became the guide of the army against Mungul Ray. The usurper was defeated, and Ambur Ray placed in possession of his hereditary dominions. Nizam-ool-Moolk, accompanied by Ambur Ray, now proceeded against Condapilly and Rajmundry, both which places he reduced; and by the orders of Mahomed Shah, having established proper military garrisons to ensure their security, he permitted Ambur Ray to depart to his own country, himself returning with much booty to court. On this occasion, Nizam-ool-Moolk, at the recommendation of the Queen-mother and Khwaja Mahmood Gawan, was confirmed in the government of all Tulingana. At the same time, also, Duria Khan, entitled Imad-ool-Moolk, was appointed governor of Berar, and Yoosoof Adil Khan Savaee, one of the followers of Khwaja Mahmood Gawan, eminent for many great qualities, and whom the minister had adopted as his son, was nominated to the government of Dowlutabad, the most important post in the state. Mahomed Shah, confiding in the abilities of Yoosoof Adil Khan, directed him to reduce the fortress of Wyragur and to recover that of Antoor, which during the Malwa invasion had fallen into the possession of a Mahratta chief, who did not pay proper submission.
78.2.6
Yoosoof Adil Khan, on reaching Dowlutabad, despatched Kasim Beg Suf-Shikun to reduce Antoor, and Duria Khan against Wyragur. The chief of the former delivered it up without opposition, on promise of receiving quarter; but the raja of the latter place held out against the besiegers for six months; at the end of which time, seeing no hopes of relief, he sent a message to Yoosoof Adil Khan, promising, if his life should be spared, to make an offering of all his effects in the fort, and to evacuate it with his family. Yoosoof Adil Khan, agreeing to these terms, ordered Duria Khan to permit the inhabitants to retire without molestation. Accordingly, the Ray Beejy Sing, with his family and dependents, quitted the ancient abode of his ancestors, leaving behind him his public treasures and hereditary wealth. Yoosoof Adil Khan, who had come post to the camp, entered the fort the same day, and took possession of the property; after which, he conciliated the principal inhabitants and farmers of the country by assurances of his protection. He then marched against the fort of Ranjny, the chief of which, whose father was lately dead, surrendered on condition of his life being spared. Yoosoof Adil Khan, having selected some elephants, horses, and such articles as he deemed fit for the King's use, received the Raja (Amur Sing) under his protection, and restored to him his fort and country.
78.2.7
Yoosoof Adil Khan now returned to Ahmudabad Bidur, where he laid before the King such sums of money and jewels, besides presenting several elephants and horses, that the rich booties of Rajmundry and Nowlgoond appeared insignificant when compared with them. Mahomed Shah accordingly conferred on Yoosoof Adil Khan great honours; observing, that whoever had Khwaja Mahmood Gawan as his father could not fail of performing important services. The King, on this occasion, directed Khwaja Mahmood Gawan to entertain Yoosoof Adil Khan for a week at his own house, with every possible magnificence. The minister observed, that without the King's presence the feast would be incomplete. Mahmood Shah declined participating in an entertainment prepared for another guest; but promised that he would honour his house with a visit of a week, after the festival to Adil Khan was ended.
78.3.1
Accordingly, on the eighth day, Mahomed Shah proceeded to the minister's palace, where he passed a week in continued festivity, admitting Yoosoof Adil Khan to the honour of drinking wine with him. Khwaja Mahmood Gawan, on this occasion, not only entertained the King with uncommon splendour, but presented him with fifty dishes of pure gold with covers set with jewels, each large enough to hold a roasted lamb; one hundred slaves of Circassia, Georgia, and Abyssinia, most of them accomplished singers and musicians; one hundred horses of Arabia, Syria, and Asia Minor; and one hundred dishes of superb china porcelain, to be seen no where excepting in the palaces of a few great princes. On the last day he made handsome offerings to the King's sons, and all the members of the court; then presenting the King with a list of his property, which he said belonged solely to his Majesty, he desire session. Mahomed Shah admired the compliment, and having gone through the form of accepting his offer, conferred on him anew all he had seen. The influence of Khwaja Mahmood Gawan and Yoosoof Adil Khan now became so great, that they were courted and envied by all the nobility; and the Deccanies, like wounded vipers, writhing in the torment of jealousy, unitedly resolved on their destruction. In the year 877 Birkana Ray, Raja of the fortress of Belgam, at the instigation of the Ray of Beejanuggur, marched to retake the island of Goa, as did also the Hindoo chief of Bunkapoor.
78.3.2
Mahomed Shah, on gaining intelligence of these hostile preparations, collected his forces, and moved against Belgam, a fortress of great strength, surrounded by a deep wet ditch, and near it a pass, the only approach to which was fortified by redoubts. To this place the King laid siege; and Birkana, out of regard to his future safety, sent persons secretly to Khwaja Mahmood to obtain terms; but Mahomed Shah, in order to show his power and to deter other fortresses from holding out, refused to accede to any conditions, and resolved to take it by storm. He commanded the fire-workers, as they valued their own safety, to effect a practicable breach in fourteen days, and committed to Khwaja Mahmood Gawan the duty of filling up the ditch, saying that he expected to have it passable for the troops when the guns had effected a breach. Though Khwaja Mahmood Gawan during the day threw great quantities of wood and earth into the ditch, the enemy in the night always removed them, upon which he changed his operations to another quarter, and began to form trenches and dig mines which till now had not been used in the Deccan. Birkana, confiding in his wet ditch, fancied himself secure, when suddenly three mines from the posts of Khwaja Mahmood Gawan, Yoosoof Adil Khan, and Futteh Oolla Imad-ool-Moolk, having been conducted under the fort wall, succeeded in forming breaches.
78.3.3
The troops of Birkana advanced gallantly to defend the place, and nearly two thousand of the King's troops fell in the attempt to storm. The besieged had nearly repaired the work with wood and stones, when Mahomed Shah, advancing to the assault, drove the enemy before him, and gained the ramparts. While in the act of attacking the citadel, the Raja himself, having assumed a disguise, came to the royal attendants, and requested to be introduced to the King as a messenger from the Ray. On being admitted to the presence, he threw his turban round his neck, and discovered himself, saying, that he had come with his family to kiss the foot of the throne. Mahomed Shah, flattered with this exhibition of confidence and magnanimity, admitted him into the order of the nobility of his court. When opposition had ceased the King entered the citadel, and gave God thanks for the success of his arms. Having added Belgam and its dependences to the estates of Khwaja Mahmood Gawan he returned to the capital. Soon after this expedition, in which she had accompanied her son, the Queen-mother, by whose prudence the state had acquired such eminence, died on the road, and the King sent her corpse to be interred with great pomp at Ahmudabad Bidur.
78.3.4
When the royal standard reached the city of Beejapoor, Mahomed Shah, at the request of Khwaja Mahmood Gawan, halted to repose from his fatigues; and the minister endeavoured to divert his grief from the death of his mother. Admiring the situation of Beejapoor, the King would willingly have remained there during the rainy season; but so severe a drought prevailed throughout the Deccan, that the wells dried up, and the King, contrary to his inclination, was obliged to move with his army to Ahmudabad Bidur. No rain fell during the next year either, and the towns in consequence became almost depopulated. Many of the inhabitants died of famine, and numbers emigrated, for food, to Malwa, Jajnuggur, and Guzerat. In Tulingana, Marhutt and throughout the Bahmuny dominions, no grain was sown for two years; and on the third, when the Almighty showered his mercy upon the earth, scarcely any farmers remained in the country to cultivate the lands.
78.3.5
Not long after this dreadful visitation, while the country was just reviving from depopulation, intelligence came that the garrison of Condapilly had, in a state of mutiny, murdered their governor, seized the property of his dependents, and given up the fort to Bhimraj Oorea, a person originally patronised by Mahomed Shah. Bhimraj, on this acquisition, sent persons to wait on the Ray of Orissa, representing, that if he wished to recover his hereditary dominions in Tulingana, now was the time, as the resources of the Deccan were exhausted by two years of famine, and the armies were reduced to small numbers. Bhimraj also promised to join him, provided he were admitted to share in the conquests made from the Mussulmans; and engaged for the present to allow him to retain the fort and district of Condapilly. The Ray of Orissa, availing himself of these offers, collected ten thousand horse, and eight thousand foot, and having summoned the Raja of Jajnuggur to his assistance, entered Tulingana without delay. Nizam-ool-Moolk, governor of Rajmundry, unable to cope with so large a force, shut himself up in that fortress, and sent accounts to court of his situation.
78.3.6
Mahomed Shah, by the advice of Khwaja Mahmood Gawan, resolved to march against the infidels in person. Having, therefore, advanced one year's pay to the troops he began his journey with all practicable expedition. On his arrival near Rajmundry, the enemy declined meeting him in the field, Bhimraj retired to the fortress of Condapilly, and the Ray of Orissa, crossing the river at Rajmundry, retreated towards his own dominions. Mahomed Shah, enraged at this unprovoked aggression, left Khwaja Mahmood Gawan, with the Prince Mahmood Khan, at Rajmundry, and marched with twenty thousand horse to punish the rebellious idolater. In the latter part of the year 882, the King penetrated to the capital of Orissa, and slew without mercy the inhabitants, at the same time devastating the enemy's country. The Ray having withdrawn his troops to the very extremity of his possessions, the Mahomedans ranged unmolested, and collected contributions from the people. The King, at length, determined to send for his son and Khwaja Mahmood Gawan, and to establish them in the province, which he determined to occupy as a permanent conquest.
78.3.7
The Ray of Orissa, hearing of the King's intentions, sent repeated embassies, with presents of elephants and other valuable articles, to open the door of forgiveness, declaring, solemnly, that he would never, on any future occasion, assist the zemindars of Tulingana. To this the King replied, that if he would give him up twenty-five elephants, which he named, and which had belonged to the late Ray, his predecessor, he would make peace. Although the Ray prized these elephants next to his life, he durst not refuse; they were accordingly sent, clothed in rich trappings, bearing in their trunks chains of gold and silver. After which, the King commenced his return from Orissa.
78.3.8
On the road, while one day engaged at some distance from his route in hunting, he saw a fort on a high hill, and going to view it nearer with his attendants, asked some of the country people to whom it belonged. They replied, that it was the property of the Ray of Orissa, and that no power dared be so rash as to cast even a look of conquest upon it. The King, incensed at this remark, halted at the foot of the hill, and the next day began the siege, which continued a month and a half without success. At the expiration of that period, the Ray sent an apology for the rudeness of his subjects, whom he called clowns unacquainted with politeness, and entreated his Majesty would consider the fort his own by conquest, but bestow it upon him as one of his vassals. This ingenious apology pleasing the King, he raised the siege, and continued his march.
78.4.1
Mahomed Shah now sat down before Condapilly, and Bhim Raj, after six months, being much distressed, sued for pardon; which being granted, at the intercession of some of the nobility, he surrendered the fort and town to the royal troops. The King having gone to view the fort, broke down an idolatrous temple, and killed some bramins, who officiated at it, with his own hands, as a point of religion. He then gave orders for a mosque to be erected on the foundation of the temple, and ascending a pulpit, repeated a few prayers, distributed alms, and commanded the Khootba to be read in his name. Khwaja Mahmood Gawan now represented, that as his Majesty had slain some infidels with his own hands, he might fairly assume the title of Ghazy, an appellation of which he was very proud. Mahmood Shah was the first of his race who had slain a bramin; and it is the belief of the Deccanies that this act was inauspicious, and led to the troubles which soon after perplexed the affairs of himself and his family, and ended in the dissolution of the dynasty.
78.4.2
Mahomed Shah, according to the advice of Khwaja Mahmood, remained nearly three years at Rajmundry, settling the conquered country, and establishing proper military posts on that frontier. Having secured the whole of Tulingana, by expelling all the refractory zemindars, he resolved on the conquest of the territory of Nursing Ray, and consulted his minister on the subject of establishing a governor for the province of Tulingana. The minister replied, that no one was more door of forgiveness, declaring, solemnly, that he would never, on any future occasion, assist the zemindars of Tulingana. To this the King replied, that if he would give him up twenty-five elephants, which he named, and which had belonged to the late Ray, his predecessor, he would make peace. Although the Ray prized these elephants next to his life, he durst not refuse; they were accordingly sent, clothed in rich trappings, bearing in their trunks chains of gold and silver. After which, the King commenced his return from Orissa.
78.4.3
On the road, while one day engaged at some distance from his route in hunting, he saw a fort on a high hill, and going to view it nearer with his attendants, asked some of the country people to whom it belonged. They replied, that it was the property of the Ray of Orissa, and that no power dared be so rash as to cast even a look of conquest upon it. The King, incensed at this remark, halted at the foot of the hill, and the next day began the siege, which continued a month and a half without success. At the expiration of that period, the Ray sent an apology for the rudeness of his subjects, whom he called clowns unacquainted with politeness, and entreated his Majesty would consider the fort his own by conquest, but bestow it upon him as one of his vassals. This ingenious apology pleasing the King, he raised the siege, and continued his march.
78.4.4
Mahomed Shah now sat down before Condapilly, and Bhim Raj, after six months, being much distressed, sued for pardon; which being granted, at the intercession of some of the nobility, he surrendered the fort and town to the royal troops. The King having gone to view the fort, broke down an idolatrous temple, and killed some bramins, who officiated at it, with his own hands, as a point of religion. He then gave orders for a mosque to be erected on the foundation of the temple, and ascending a pulpit, repeated a few prayers, distributed alms, and commanded the Khootba to be read in his name. Khwaja Mahmood Gawan now represented, that as his Majesty had slain some infidels with his own hands, he might fairly assume the title of Ghazy, an appellation of which he was very proud. Mahmood Shah was the first of his race who had slain a bramin; and it is the belief of the Deccanies that this act was inauspicious, and led to the troubles which soon after perplexed the affairs of himself and his family, and ended in the dissolution of the dynasty. Mahomed Shah, according to the advice of Khwaja Mahmood, remained nearly three years at Rajmundry, settling the conquered country, and establishing proper military posts on that frontier. Having secured the whole of Tulingana, by expelling all the refractory zemindars, he resolved on the conquest of the territory of Nursing Ray, and consulted his minister on the subject of establishing a governor for the province of Tulingana.
78.4.5
The minister replied, that no one was more capable of such a charge than Nizam-ool-Moolk Bheiry; and the King, approving of the choice, committed to his care Rajmundry, Condapilly, and several other places. Wurungole, and other districts, he conferred on Azim Khan, after which he began his march towards the territory of Nursing Ray. Nizam-ool-Moolk, disappointed that Azim Khan should have a distinct charge within his province, represented, that he wished to leave his government in charge of one of his sons, and attend the royal stirrup. To this application the King replied, that his object was to afford protection to the country, and he was, therefore, indifferent by whom that should be effected. It is said that Khwaja Mahmood, perceiving Nizam-ool-Moolk to be extremely ambitious, did not wish that his son, Mullik Ahmud, who had lately married a lady from the King's haram, and was more aspiring even than his father, should be stationed with him in the same province. At the time when Nizam-ool-Moolk was originally appointed governor of Rajmundry, he persuaded the King to station Mullik Ahmud under Khodawund Khan Hubshy, giving him an estate in the Mahoor district, with the rank of an officer of three hundred. Mahomed Shah, however, now complying with the request of Nizam-ool-Moolk, recalled his son Mullik Ahmud to camp, promoted him to the rank of commander of a thousand men, and permitted him to proceed as his father's deputy to Rajmundry.
78.4.6
Nursing Ray was a powerful raja possessing the country lying between the Carnatic and Tulinggaoa, extending along the sea-coast to Muchlyputtun (fish-town), and had added much of the Beejanuggur territory to his own by conquest, together with several strong forts. He had frequently excited the zemindars on the Bahmuny frontier to rebel; and the officers on the borders, unable to control his power, had more than once represented his conduct to court, which had, at length, induced the King to attack him. Mahomed Shah, in the beginning of this expedition, marching by a ruined fort, and being told that it had been erected by one of the kings of Dehly to overawe the borderers, halted, and commanded it to be repaired without delay. Khwaja Mahmood Gawan made such exertions that the ordinary work of two years was accomplished in the short space of six months, a garrison established, and ample stores of all kinds laid in for its defence. On Mahomed Shah finding the work completed in so short a time, he exclaimed, "The Almighty hath bountifully conferred upon me "two incalculable blessings; a great kingdom, and "such a servant as Mahmood Gawan!" Having said this, he took off his upper robe, and putting it on the shoulders of Khwaja Mahmood, took his in return, and put it on his own person. No history, I believe, records an instance of so great an honour being conferred by any king on a subject.
78.4.7
But as the attainment of supreme favour often leads to distrust, and sometimes even to a downfall, so it happened to Khwaja Mahmood Gawan, as will be hereafter related. Mahomed Shah, having stationed three thousand horse near the fort to protect his rear, marched onward. Wherever he came he laid waste the country, and slew such of the inhabitants as made resistance. On his arrival at Condapilly, he was informed by the country people, that at the distance of ten days' journey was the temple of Kunchy, the walls and roof of which were covered with plates of gold, and ornamented with precious stones; but that no Mahomedan monarch had as yet seen it, or even heard of its name. Mahomed Shah, accordingly, selected six thousand of his best cavalry, and leaving the rest of his army at Condapilly, proceeded by forced marches to Kunchy. He moved so rapidly on the last day, according to the historians of the time, that only forty troopers kept up with him, among which number were Nizam-ool-Moolk Bheiry and Yoorish Khan Toork. On approaching the temple some Hindoos came forth, one of whom, a man of gigantic stature, mounted on horseback, and brandishing a drawn sabre by way of defiance, rushed full speed towards the King, and aimed a blow which the latter parried; and with one stroke of his sword cleaved him in twain. Another infidel then attacked the King, whose little band was shortly engaged man to man with the enemy;
78.4.8
but Mahomed Shah had again the good fortune to slay his opponent, upon which the rest of the Hindoos retired into the temple. Swarms of people, like bees, now issued from within, and ranged themselves under the walls to defend it. At length, the rest of the King's force coming up, the temple was attacked and carried by storm, with great slaughter. An immense booty fell to the share of the victors, who took away nothing but gold, jewels, and silver, which were abundant. The King then sacked the city of Kunchy, and after remaining therein for a week, he returned to his army.
78.5.1
After this achievement, Mahomed Shah having consulted Mullik Hussun Nizam-ool-Moolk, Yoosoof Adil Khan, and Fukhr-ool-Moolk, detached them, together with many other of the foreign officers and troops, composed of the Dowlutabad and Joonere divisions, consisting of about fifteen thousand men, against Nursing Ray. The King himself marched towards Muchly-puttun, a place also belonging to Nursing Ray, which he reduced, with all the dependent country, and then returned to Condapilly. It was at this time that Nizam-ool-Moolk, Zureef-ool-Moolk, and other officers, envious of the favour shown towards the minister, bribed several of the King's confidential personal domestics to throw out occasional hints prejudicial to Khwaja Mahmood Gawan. They lost no opportunity of poisoning the King's mind, by rendering him suspicious of the minister's ambition, and insinuated that great peculations took place in the royal revenue. At length they brought that great man to destruction, by contriving an infamous forgery. Before I enter into the particulars of this transaction, it will be proper to state the causes of the hostility of those nobles who plotted his destruction. The Bahmuny territories having, in the reign of Mahomed Shah, become very extensive, Khwaja Mahmood Gawan thought it desirable to make several alterations in the ordinances established by Alla-ood-Deen Hussun Shah Gungoo, which were calculated for a small state.
78.5.2
Having convinced the King of this necessity, he was permitted to carry his plan into execution. The whole kingdom, which had been originally divided into four turufs, or provinces, and placed under four governors, was now distributed into eight. Berar was subdivided into two governments; viz. Gavul being placed under Futteh Oolla Imad-ool-Moolk, and Mahoor under Khodawund Khan Hubshy. Dowlutabad was conferred on Yoosoof Adil Khan; while a tract from Joonere, including several dependent districts on the south, such as Indapoor, Waee, Man, as well as the forts of Goa and Belgam, were placed under Fukhr-ool-Moolk. Beejapoor, with many districts along the Beema, together with Rachore and Moodkul, were reserved by the minister for himself. Ahsunabad Koolburga, Sagur, Nuldroog, and Sholapore, were entrusted to the Abyssinian eunuch Dustoor Deenar. The country of Tulingana, at one time entirely in the hands of Nizam-ool-Moolk Bheiry, was also divided. Raymundry, Muchly-puttun, Ellore, Oorea, &c. still continued under his charge; while the government of Wurungole was conferred on Azim Khan. Several places in each of the eight divisions were reserved especially to meet the King's private expenses; and distinct collectors were appointed from court to manage them.
78.5.3
From the time of Alla-ood-Deen Shah to the present reign, it had been the custom to leave all the forts in each province, in the hands of the governor, or turufdar, who appointed his own commandant and garrison. In consequence of this arrangement, the governors of provinces had sometimes rebelled, and it had frequently been found difficult to reduce them to subjection. By the new regulation one fortress alone was left in the governor's hands, in which he might, if he chose, reside; but the remainder were entrusted to officers and troops distinctly appointed by the King, and paid from head-quarters.
78.5.4
The mode of paying the army was also altered; formerly the officers of five hundred men had one lack of hoons per annum; of a thousand, two lacks. whether payable in cash or in jageer assignment. Khwaja Mahmood, after the entire conquest of Tulingana, in order to conciliate the army, increased the pay of an officer of five hundred to one lack and twenty-five thousand hoons, and an officer of a thousand to two lacks and fifty thousand. In the jageer assignments it was understood, if the revenues fell short of the estimate even by one hoon, the balance was payable out of the royal treasury: at the same time, if the officers kept one soldier less than the complement, a sum equal to his pay was deducted from the allowances. By these excellent rules order every where prevailed, the government acquired strength, and justice was done to all parties; but this rigid scrutiny gave offence to many ambitious chiefs, who, in consequence, entertained hatred to the minister.
78.5.5
Khwaja Mahmood perceived their discontent; but as all his views were directed to the public interest only, he disregarded it, feeling confidence in himself and his friends. Among the most sincere of these was Yoosoof Adil Khan, his adopted son. The enemies of the minister also felt that while these two chiefs remained together no attempt could be made against either. Yoosoof Adil Khan, having, as we have seen, gone on the expedition against Nursing Ray, the two friends were separated, and a number of Deccanies and Abyssinians who had been raised to high offices entirely at the recommendation of Khwaja Mahmood, entered into a conspiracy with Nizam-ool-Moolk Bheiry against their patron, recommending that advantage should be taken of Yoosoof Adil Khan's absence to effect the destruction of the minister. Zureef-ool-Moolk Deccany, and one Muflih an Abyssinian, were the two persons selected to execute the plot. Having laid themselves out for the purpose, they became intimate with the Abyssinian slave who kept the minister's seal, and were in the habit of drinking with him. On one occasion, when the slave was much inebriated, they asked him to affix the minister's seal to a paper, which they said was an account of one of their friends, to which the signet of several of the departments was already attached, and which only required the minister's. The slave, intoxicated with liquor, complied, and without even unfolding the paper stamped the seal on the part pointed out to him.
78.5.6
The two wretches, overjoyed at their success, went the same night to Nizam-ool-Moolk, who wrote a letter on the paper, as if from Khwaja Mahmood to the Ray of Orissa, in these words: "I am weary of the debaucheries and cruelty of Mahomed Shah: the Deccan may be conquered with little trouble. On the Rajmundry frontier, there is no officer of any character; and that tract lies open to invasion from your quarter. As most of the officers and troops are devoted to my interests, I will join you with a powerful army. When we have, in conjunction, reduced the kingdom, we can divide it equally between us." Zureef-ool-Moolk and Mifta Hubshy were instructed to deliver this letter to the King, in the presence of Nizam-ool-Moolk. Mahomed Shah, seeing the seal, was incensed beyond measure, and Nizam-ool-Moolk availed himself of the moment to criminate the minister more deeply by false insinuations. The King, losing all command over his reason, and without weighing the probability of the circumstance, sent for Khwaja Mahmood, without even asking to see the messenger, who, it was pretended, had been intercepted carrying the letter. The minister's friends warned him against going, and recommended him to frame some excuse for not obeying that day, but to wait till the King's frenzy should abate; by which time the authors of the forgery might be detected, and brought to punishment.
78.5.7
Khwaja Mahmood resolved to meet the danger, repeating, in reply, certain verses to the following effect: — "He who dies a martyr in the fulness of devotion has his reward here and hereafter; happy, then, would it be for me to meet with so enviable a destiny. "My beard has grown grey in the service of the father, it will surely be honourable that it be dyed red in that of the son." Many of the chiefs attached to the minister sent messengers to him, saying, that they had heard alarming reports, but they had each a thousand horse ready, and that if he chose to fly to Guzerat, they would attend him, and sacrifice their lives for him. He replied, he had for many years enjoyed an honourable station in his master's service, during which he had been guilty of no crime; that he relied with confidence on the justice of the King, who would certainly not punish a faithful servant on the bare accusations of his enemies; but if impelled by Providence to do so, it was befitting in him to submit to the decree. He concluded by observing, that the measure they proposed, out of duty and friendship, would on his part be ingratitude and rebellion. Having made up his mind to the worst, he went to court. Mahomed Shah sternly asked him, "When any one is disloyal to his sovereign, and his crime be proved, what should be his punishment?" The Khwaja undauntedly replied, "Let the abandoned wretch who practises treason against his lord meet with no mercy." The King then showed him the letter;
78.5.8
upon seeing which, the minister, after repeating the verse of the Koran, "O God, verily this is a great forgery," said, "The seal is mine, but not the letter, of which I have no knowledge." He concluded, by repeating the following verse: "By that God whose commands have been fulfilled by the just, even at the expense of their blood, false as the story of Yoosoof and the wolf is that which my enemies have forged against me." The King being at the time intoxicated with wine, had resigned his reason to fury, and as the decline of the house of Bahmuny was also to be soon completed, he went into no further examination, but rising from his seat, ordered his Abyssinian slave Jowhur to put the minister to death on the spot. Khwaja Mahmood, addressing the King, said, "The death of an old man like me is, indeed, of little moment, but to your Majesty it will be the loss of an empire, and the ruin of your character." The King, without attending to him, went abruptly into his haram. The slave then drawing his sabre advanced towards the Khwaja, who, kneeling down facing the Kibla, said, "There is no God but God, and Mahomed is the prophet of God." As the sabre descended he exclaimed, "Praise be to God," and thus resigned his soul to the divine mercy. Asud Khan Geelany, an officer of high rank, and a friend of the Khwaja, happening to be present, was put to death by the slave also, without orders. Thus died Khwaja Mahmood Gawan, in the seventy-eighth year of his age.
78.5.9
A little before his death he completed a poem in praise of his master, Mahomed Shah.
78.6.1
This event happened on the 5th of Sufur, 886; and Moolla Abdool Kurreem Sindy, the author of the Tareekh Mahmood Shahy, one of the servants of the Khwaja, comprised the following verses on his martyrdom: — "If you would know the date, when the innocent martyr, truly worthy of veneration, whose bounty made the world glad, suffered death, you will find it recorded in "The unjust Execution." In another distich, the same author observes, "If you are asked the date of his death, say that 'The guiltless Mahmood Gawan suffered martyrdom.'"
78.6.2
There are in the Deccan many remains of the munificence of this great man, particularly a college built by him at Ahmudabad Bidur two years before his death, containing also a mosque and a large square, which at the date of this history were as entire as if only just finished. Khwaja Mahmood possessed much learning; he evinced great taste in his compositions, both in prose and verse, and in arithmetic and mathematics he had few equals. The Rozut-ool-Insha and some poems of his production are still extant in a few of the libraries in the Deccan. It was his practice to remit annually valuable presents to several learned men in Khorassan and Irak, and the princes of those parts bestowed honours upon him. Mowlana Jamy Abdool Rahman corresponded with him, and some of his letters are to be seen in his works. Among the Mowlana's poems is one written in praise of that minister. Moolla Abdool Kureem Sindy has written an excellent life of Khwaja Mahmood, part of which is here inserted. Khwaja Mahmood's ancestors had for many generations in succession held the office of vizier to the princes of Geelan in Persia. One of these became ruler of Rushd, which territory, according to Hajy Mahomed Kandahary, continued in the family till the time of Shah Tahmasp Sufvy. Khwaja Mahmood, himself of royal extraction, alarmed at the jealousy of Shah Tahmasp, persuaded his mother to quit his birth-place;
78.6.3
and though invited to fill the high station of vizier by the princes of Irak and Khorassan, he refused that dangerous office, choosing rather to become a merchant. In this capacity he travelled through many countries, and made acquaintance with celebrated and learned men in each. In his forty-third year, with a view partly to traffic and partly in order to visit the learned men of the Deccan, he came by sea to the port of Dabul, and from thence travelled to Ahmudabad Bidur, intending to proceed from that capital to Dehly. Alla-ood-Deen Shah the Second, appreciating his great qualities, prevailed on him to become enrolled among his nobility. In the reign of Hoomayoon Shah Zalim he received the title of Mullik-oot-Toojar, and rose to the first office in the state. Mahomed Shah added to this several other titles, among which was that of Khwaja Jehan. During this reign he had two thousand Moguls in his own service, and the command of ten thousand horse from the King.
78.6.4
The following reason is given for his being called Gawan: Being one day in the King's company sitting on a terrace of the palace, a cow happened to low underneath, when one of the assembly jocosely remarked, "The learned minister will perhaps tell your Majesty what the cow says." On which Khwaja Mahmood observed, "She says I am one of her species, and should not keep company with an ass." When he received the title of Khwaja Jehan, he prophetically observed that he feared it was unlucky, as all who had held it came to an untimely end. He was by persuasion a rigid Soony. His loyalty to Mahomed Shah was sincere; and the fame of his liberality spread over Asia; there being scarce a town or city the learned men of which had not derived advantage from his bounty. His behaviour was affable to all, and his justice unimpeachable. Mahomed Shah having heard frequent reports of the vast wealth of his minister, sent for the treasurer, Nizam-ood-Deen Hussun Geelany, and demanded where the money, jewels, and plate of the Khwaja were deposited. The treasurer, in apparent alarm, told the King that if he would spare his life he would discover all; on which, expecting to realise a great booty, the King took a solemn oath, promising if he concealed nothing to reward him handsomely.
First 44 of 57 passages. Read on