The Book of Akbar 111.4
The Akbarnama (H. Beveridge), vols. I–II 111.4
- Language
- English
111.4
They buried Cingīz at the foot of a tree which he had, one day when hunting, approved as a site for his grave. In a short space of time, the branches became so thick that the tomb was hidden by them and no one could ascertain the spot. There is a strange mystery in this which cannot be understood, except by the wisdom of the wise and far-seeing, to wit, that as in life he was under God’s protection, so also in death did he come under God’s supervision, in order that the short-sighted might not put forth hands of disrespect against the place. Though to take much thought about a tomb is to make oneself ridiculous to mankind, yet as rulers have to deal chiefly with the superficial-minded, this providential guarding (of Cingīz’ tomb) is a great blessing. And why should not the Divine protection watch over one who was so great that an universe abode in the shade of his guardianship? Though this great man be in the eyes of the vulgar and even to the élite, at first glance, a leading exponent of Divine wrath, yet to the far-reaching view of the wise, élite of the élite, he is an emanation of Divine blessings. For in the kingdom of Divine justice of which human government is a ray, there can be no injustice or oppression, and everything which comes into existence in the world of evil is based on certain spiritual principles, the real nature of which the superficial cannot perceive and which cannot be comprehended save by the intellects of the far-seeing and awakened-hearted.