Pramāṇa · Search · About · API

The Book of Akbar 138.5

The Akbarnama (H. Beveridge), vols. I–II 138.5

Language
English

138.5

And on the right wing there were nobles of India such as the Khān-khānān, Dilāwar Khān, Mulkdād Kararānī and Shaikh Ghuran. On the left wing were Sayyid Mahdī Khwāja, Muḥammad Sulṭān Mīrzā, ‘Ādil Sulṭān, son of Mahdī Sulṭān, ‘Abdu-l-‘azīz Mīr Ākhūr, Muḥammad ‘Alī Jang Jang, Qatlaq Qadam Qarāwal, Shāh Ḥusain Bārbegī, Jān Beg Atka. And of the nobles of India there were Jalāl Khān and Kamāl Khān, sons of Sulṭān ‘Alā’u-d-dīn, ‘Alī Khān Shaikh-zāda Farmulī, Niẓām Khān of Bīāna and many other brave warriors who girt the waist of service with perfect loyalty. And as a flanking party, there were Tardī Ykka, Mulk Qāsim, brother of Bābā Qushqa and many Mughals on the right wing. Mū’min Atka and Rustam Turkamān with many of the Emperor's special dependants were stationed on the left wing.