Pramāṇa · Search · About · API

The Book of Akbar 14.5

The Akbarnama (H. Beveridge), vols. I–II 14.5

Language
English

14.5

Likewise his Majesty Jahanbani Jannat-ashiyani who held high rank in mathematical sciences and had a heaven-embracing mind, and whose acute intellect was the heart-expanding mirror of Alexander and the world-displaying cup of Jamshid, made by his own lofty understanding, wondrous deductions and calculations from the indications of the horoscope of the divine masterpiece. He compared them with the results obtained by the other sages from the marks on the plains of the heavens, and the significations of the terrestrial and celestial bodies. He found that they all agreed and corroborated one another. When the sublime festivities were over, he (Humayun) named that holy pearl—in accordance with the secret message and divine intimation already described,—by his lofty title and majestic appellation and caused it to be inscribed in the lists of auspiciousness and records of fortune. Thus the interpretation of the veracious vision was fulfilled after an interval of two years and four months!