The Book of Akbar 175.1.4
The Akbarnama (H. Beveridge), vols. I–II 175.1.4
- Language
- English
175.1.4
One school of sages considers that such events are intended to quicken the attention and to arouse the noble-minded, and are not of the nature of recompense for actions. Accordingly it was held by ancient philosophers that worldly calamities were a process of polishing for the elect, and of rusting for the crowd. A number of the enlightened and pure-hearted are of opinion that such occurrences are a process of education. When the stewards of fate's workshop are advancing a chosen vessel to a lofty rank, they first make him compact of all worldly states, of joy and sorrow, health and sickness, ease and labour, expansion and contraction, so that he may be fitted for the lofty rank of sovereignty. And many of the swift traversers of the fields of contemplation are agreed that the reason of such trials is because it is God's will that whenever the boon of greatness is to be bestowed on an auspicious one and the time of attaining that blessing be close at hand, there should be in that period’s antechamber a station of labours, and a vent of trials; and that the dust of blemish should mark the skirts of his grandeur and glory so that when he hath ascended to the perfect stage and the most distant height, this mole-stain may prove his charm against the fatal eye. To speak more clearly;