The Book of Akbar 343.6
The Akbarnama (H. Beveridge), vols. I–II 343.6
- Language
- English
343.6
H.M. with a heart which can throw the noose of courage on the heavens, and a palm which had God’s help in its fingers, firmly seized the rope, and having hold of the strong cable of this Divine protection remained strong of heart and serene in soul. In that tumult and uproar which produce an earthquake in the terrene, and a riot in time, and while the elephant with his great strength was extricating his feet from the abyss, and was making marvellous struggles and inclining from side to side to the ground, and while on one hand there were the cries of the people, and on the other the efforts of the elephant for getting rid of H.M’s sacred personality, a number of intrepid, loyal and alert men came and released H.M. from the elephant. The disturbed heart of the world was appeased, and the commoved life of the age became stationary again. I do not know if this beauty under the aspect of terror displayed itself without the intention of this chosen one, in order that the far-reaching thoughts of the wicked might be shortened by seeing such (Divine) guardianship, or whether that spiritual and temporal Khedive, that king of the visible and invisible, knowingly and designedly exhibited such glory, so that by one splendid act might be manifested the blindness of weak-sighted malevolents, and the illumination of the loyal. In a short time, when H.M. had put himself in order, the elephant by his own efforts brought out his foot from the hole and began to be riotous. H.M.