Pramāṇa · Search · About · API

The Mirror of the World (Mirʾāt-i Jahānnumā) 2.6

Mir-át-i 'Álam, \ of Bakhtáwar Khán (Elliot & Dowson, extracts) 2.6

Language
English

2.6

As it is a great object with this Emperor that all Muhammadans should follow the principles of the religion as expounded by the most competent law officers and the followers of the Hanifi persuasion, and as these principles, in consequence of the different opinions of the kazis and muftis which have been delivered without any authority, could not be distinctly and clearly learnt, and as there was no book which embodied them all, and as until many books had been collected and a man had obtained sufficient leisure, means and knowledge of theological subjects, he could not satisfy his inquiries on any disputed point, therefore His Majesty, the protector of the faith, determined that a body of eminently learned and able men of Hindustan should take up the voluminous and most trustworthy works which were collected in the royal library, and having made a digest of them, compose a book which might form a standard canon of the law, and afford to all an easy and available means of ascertaining the proper and authoritative interpretation. The chief conductor of this difficult undertaking was the most learned man of the time, Shaikh Nizám, and all the members of the society were very handsomely and liberally paid, so that up to the present time a sum of about two hundred thousand rupees has been expended in this valuable compilation, which contains more than one hundred thousand lines.