The Memoirs of Bābur 912.3.5
The Bābur-nāma in English (A. S. Beveridge) 912.3.5
- Language
- English
912.3.5
(_n. Bābur leaves Khurāsān._) Very pressingly had Muḥ Barandūq Beg and Ẕū'n-nūn _Arghūn_ said, "Winter here!" but they had given me no winter-quarters nor had they made any winter-arrangements for me. Winter came on; snow fell on the mountains between us and Kābul; anxiety grew about Kābul; no winter-quarters were offered, no arrangements made! As we could not speak out, of necessity we left Herī! On the pretext of finding winter-quarters, we got out of the town on the 7th day of the month of Sha`bān (Dec. 24th 1506 AD.), and went to near Bādghīs. Such were our slowness and our tarryings that the Ramẓān-moon was seen a few marches only beyond the Langar of Mir Ghiyāṣ.[1217] Of our braves who were absent on various affairs, some joined us, some followed us into Kābul 20 days or a month later, some stayed in Herī and took service with the Mīrzās. One of these last was Sayyidīm `Alī the gate-ward, who became Badī`u'z-zamān Mīrzā's retainer. To no servant of Khusrau Shāh had I shewn so much favour as to him; he had been given Ghaznī when Jahāngīr Mīrzā abandoned it, and in it when he came away with the army, had left his younger brother Dost-i-anjū (?) Shaikh. There were in truth [Sidenote: Fol. 192b.] no better men amongst Khusrau Shāh's retainers than this man Sayyidīm `Alī the gate-ward and Muḥibb-i-`alī the armourer. Sayyidīm was of excellent nature and manners, a bold swordsman, a singularly competent and methodical man. His house was never without company and assembly;