Pramāṇa · Search · About · API

The Memoirs of Bābur 914.1

The Bābur-nāma in English (A. S. Beveridge) 914.1

Language
English

914.1

914 AH.—MAY 2ND 1508 TO APRIL 21ST 1509 AD.[1322] This spring a body of Mahmand Afghāns was over-run near Muqur.[1323] (_a. A Mughūl rebellion._) A few days after our return from that raid, Qūj Beg, Faqīr-i-`alī, Karīm-dād and Bābā _chuhra_ were thinking about deserting, but their design becoming known, people were sent who took them below Astar-ghach. As good-for-nothing words of theirs had been reported to me, even during Jahāngīr M.'s life-time,[1324] I ordered that they should be put to death at the top of the _bāzār_. They had been taken to the place; the ropes had been fixed; and they were about to be hanged when Qāsim Beg sent Khalīfa to me with an urgent entreaty that I would pardon their offences. To please him I gave them their lives, but I ordered them kept in custody. What there was of Khusrau Shāh's retainers from Ḥiṣār and Qūndūz, together with the head-men of the Mughūls, Chilma, [Sidenote: Fol. 216.] `Alī Sayyid,[1325] Sakma (?), Sher-qulī and Aīkū-sālam (?), and also Khusrau Shāh's favourite Chaghatāī retainers under Sl. `Alī _chuhra_ and Khudabakhsh, with also 2 or 3000 serviceable Turkmān braves led by Sīūndūk and Shāh Naẕar,[1326] the whole of these, after consultation, took up a bad position towards me. They were all seated in front of Khwāja Riwāj, from the Sūng-qūrghān meadow to the Chālāk; `Abdu'r-razzāq Mīrzā, come in from Nīng-nahār, being in Dih-i-afghān.[1327]