Pramāṇa · Search · About · API

The Memoirs of Bābur 914.4

The Bābur-nāma in English (A. S. Beveridge) 914.4

Language
English

914.4

Compared with what Bābur could have told of this most interesting period of his life, the yield of the sources is scant, a natural sequel from the fact that no one of them had his biography for its main theme, still less had his own action in crises of enforced ambiguity. Of all known sources the best are Khwānd-amīr's _Ḥabību's-siyar_ and Ḥaidar Mīrzā _Dūghlāt's Tārīkh-i-rashīdī_. The first was finished nominally in 930 AH. (1524-5 AD.), seven years therefore before Bābur's death, but it received much addition of matter concerning Bābur after its author went to Hindūstān in 934 AH. (f. 339). Its fourth part, a life of Shāh Ismā`īl _Ṣafawī_ is especially valuable for the years of this _lacuna_. Ḥaidar's book was finished under Humāyūn in 953 AH. (1547 AD.), when its author had reigned five years in Kashmīr. It is the most valuable of all the sources for those interested in Bābur himself, both because of Ḥaidar's excellence as a biographer, and through his close acquaintance with Bābur's family. From his eleventh to his thirteenth year he lived under Bābur's protection, followed this by 19 years service under Sa`īd Khān, the cousin of both, in Kāshghar, and after that Khān's death, went to Bābur's sons Kāmrān and Humāyūn in Hindūstān.