Pramāṇa · Search · About · API

The Memoirs of Bābur 925.6.4

The Bābur-nāma in English (A. S. Beveridge) 925.6.4

Language
English

925.6.4

(_March 26th_) Marching on next day, we reached Bīgrām and went to see Gūr-khattrī. This is a smallish abode, after the fashion of a hermitage (_ṣauma`at_), rather confined and dark. After entering at the door and going down a few steps, one must lie full length to get beyond. There is no getting in without a lamp. All round near the building there is let lie an enormous quantity of hair of the head and beard which men have shaved off there. There are a great many retreats (_ḥujra_) near Gūr-khattrī [Sidenote: Fol. 233.] like those of a rest-house or a college. In the year we came into Kābul (910 AH.) and over-ran Kohāt, Bannū and the plain, we made an excursion to Bīgrām, saw its great tree and were consumed with regret at not seeing Gūr-khattrī, but it does not seem a place to regret not-seeing.[1439] On this same day an excellent hawk of mine went astray out of Shaikhīm the head-falconer's charge; it had taken many cranes and storks and had moulted (_tūlāb_) two or three times. So many things did it take that it made a fowler of a person so little keen as I! At this place were bestowed 100 mis̤qāls of silver, clothing (_tūnlūq_), three bullocks and one buffalo, out of the offerings of Hindūstān, on each of six persons, the chiefs of the Dilazāk Afghāns under Malik Bū Khān and Malik Mūsa; to others, in their degree, were given money, pieces of cloth, a bullock and a buffalo.