Pramāṇa · Search · About · API

The Memoirs of Bābur 932.6.6

The Bābur-nāma in English (A. S. Beveridge) 932.6.6

Language
English

932.6.6

From the date 910 at which the country of Kābul was conquered, down to now (932 AH.) (my) desire for Hindūstān had been constant, but owing sometimes to the feeble counsels of begs, sometimes to the non-accompaniment of elder and younger brethren,[1699] a move on Hindūstān had not been practicable and its territories had remained unsubdued. At length no such obstacles were left; no beg, great or small (_beg begāt_) of lower birth,[1700] could speak an opposing word. In 925 AH. (1519 AD.) we led an army out and, after taking Bajaur by storm in 2-3 _garī_ (44-66 minutes), and making a general massacre of its people, went on into Bhīra. Bhīra we neither over-ran nor plundered; we imposed a ransom on its people, taking from them in money and goods to the value of 4 _laks_ of _shāhrukhīs_ and having shared this out to the army and auxiliaries, returned to Kābul. From then till now we laboriously held tight[1701] to Hindūstān, five times leading an army into it.[1702] The fifth time, God the Most High, by his own mercy and favour, made such a foe as Sl. Ibrāhīm the vanquished and loser, such a realm as Hindūstān our conquest and possession. (_b. Three invaders from Tramontana._)