Pramāṇa · Search · About · API

The Memoirs of Bābur 933.4.7

The Bābur-nāma in English (A. S. Beveridge) 933.4.7

Language
English

933.4.7

After carrying out this design an universal decree was issued that in the imperial dominions—May God protect them from [Sidenote: Fol. 314.] every danger and calamity—no-one shall partake of strong drink, or engage in its manufacture, nor sell it, nor buy it or possess it, nor convey it or fetch it. "_Beware of touching it._" "_Perchance this will give you prosperity._"[2028] In thanks for these great victories,[2029] and as a thank-offering for God's acceptance of repentance and sorrow, the ocean of the royal munificence became commoved, and those waves of kindness, which are the cause of the civilization of the world and of the glory of the sons of Adam, were displayed,—and throughout all the territories the tax (_tamghā_) on Musalmāns was abolished,—though its yield was more than the dreams of avarice, and though it had been established and maintained by former rulers,—for it is a practice outside of the edicts of the Prince of Apostles (Muḥammad). So a decree was passed that in no city, town, road, ferry, pass, or port, should the tax be levied or exacted. No alteration whatsoever of this order is to be permitted. "_Whoever after hearing it makes any change therein, the sin of such change will be upon him._"[2030]