The Memoirs of Jahāngīr (Jahāngīrnāma) 3.5.8
The Tūzuk-i-Jahāngīrī (Rogers, Beveridge) 3.5.8
- Language
- English
3.5.8
Three months after my birth my sister, Shahzada Khanam, was born to one of the royal concubines ; they gave her over to his (Akbar's) mother, Maryam Makani. After her a son was born to one of the concubines, and received the name of Shah Murad. As his birth occurred in the hill country of Fathpur, he was nicknamed Pahari. When my revered father sent him to conquer the Deccan, he had taken to excessive drinking through associating with unworthy persons, so that he died in his 30th year, in the neighbourhood of Jalnapur, in the province of Berar. His personal appearance was fresh-coloured ; he was thin in body and tall of stature. Dignity and authority were evident in his movements, and manliness and bravery manifested themselves in his ways. On the night of Jumada-l-awwal 10th, a.h. 979 (September, 1572), another son was born to one of the concubines. As his birth took place at Ajmir in the house of one of the attendants of the blessed shrine of the reverend Khwaja Mu'inu-d-din Chishti, whose name was Shaikh Daniyal, this child was called Daniyal.