The Memoirs of Jahāngīr (Jahāngīrnāma) 5.4.6
The Tūzuk-i-Jahāngīrī (Rogers, Beveridge) 5.4.6
- Language
- English
5.4.6
While Khusrau's affair was still in the will of God, as there was no actual governor between Afghanistan and Agra, which is a source of sedition and mischief, and, fearing that Khusrau's affair might be prolonged, I ordered my son Parwiz to leave some of the sardars to look after the Rana and to come to Agra with Asaf Khan and a body of those nearly connected with him in the service. He was to consider the protection and management of that region his special charge. But by the blessed favour of Allah, Khusrau's affair was settled before Parwiz arrived in Agra; I accordingly ordered my aforesaid son to come and wait on me. On Wednesday, Muharram 8th, I auspiciously entered the fort of Lahore. A number of loyalists represented to me that my return to Agra would be for the good of the State at this time when much was going amiss in Gujarat, in the Deccan, and in Bengal. This counsel did not meet with my approval, for the reports of Shah Beg Khan, the governor of Qandahar, showed that the officers of the Persian border were meditating an attack on that fortress. They had been moved thereto by the machinations of the residuum of the Mirzas of Qandahar's army, which was always shaking the chain of contention. The Persian officers had written letters to these malcontents, and there was likelihood of a disturbance. It occurred to me that the death of His Majesty Akbar and the unreasonable outbreak of Khusrau might put an edge on their design, and that they might attack Qandahar.