The Memoirs of Jahāngīr (Jahāngīrnāma) 6.6.1
The Tūzuk-i-Jahāngīrī (Rogers, Beveridge) 6.6.1
- Language
- English
6.6.1
On Friday, the 6th Rabi'u-l-akhir, I came to the quarters of Khurram (Shah-Jahan), which had been made in the Urta Garden. In truth, the building is a delightful and well-proportioned one. Whereas it was the rule of my father to have himself weighed twice every year, (once) according to the solar and (once according to the) lunar year, and to have the princes weighed according to the solar year, and moreover in this year, which was the commencement of my son Khurram's 16th lunar year, the astrologers and astronomers represented that a most important epoch according to his horoscope would occur, as the prince's health had not been good, I gave an order that they should weigh him according to the prescribed rule, against gold, silver, and other metals, which should be divided among faqirs and the needy. The whole of that day was passed in enjoyment and pleasure in the house of Baba Khurram, and many of his presents were approved. As I had experienced the excellencies of Kabul, and had eaten most of its fruits, in consequence of important considerations and the distance from the capital, on Sunday, the 4th Jumada-l-awwal, I gave an order that they should send out the advance camp in the direction of Hindustan. After some days I left the city, and the royal standards proceeded to the meadow of Safid-sang. Although the grapes were not yet fully ripe, I had often before this eaten Kabul grapes. There are many good sorts of grapes, especially the Sahibi and Kishmishi.