ʿIbrat-namah 5.2.3
'Ibrat-náma, of Fakír Khairu-d dín Muhammad (Elliot & Dowson, extracts) 5.2.3
- Language
- English
5.2.3
On the 25th Zi-l ka'da Ghulam Kadir called Prince Akbar, Sulaiman Shukoh, and the other Princes, nineteen in number, before him, and with harsh words called upon them to sing and dance before him. They declined; but he would not listen to them, saying that he had long heard praises of their singing and dancing. He then commanded his attendants to cut off the Princes' noses if they did not sing. The Princes and boys, seeing there was no escaping from his commands, did as they were directed, and sang and danced. He was very pleased, and asked them what recompense they desired. They said, "Our father and children are in great want of water and food, we ask for some." He gave his consent. He then turned all his attendants out of the room, and, placing his head upon the knees of Prince Akbar, went to sleep, leaving his sword and knife in their presence. He closed his eyes for an hour (sa'at), and then getting up, he slapped each of them on the neck, and said, "Can such (craven) spirits entertain the idea of reigning? I wanted to try your courage. If you had any spirit, you would have made an end of me with my sword and dagger." Then abusing them in foul disgusting words, he sent them out of his presence.