Muntakhab al-lubab 96.4
Muntakhabu-l Lubáb, of Kháfí Khán (Elliot & Dowson, extracts) 96.4
- Language
- English
96.4
During these troubles I, the writer of this work, had the misfortune of seeing the English of Bombay, when I was acting as agent for 'Abdu-r Razzak Khan at the port of Surat. I had purchased goods to the value of nearly two lacs of rupees, and had to convey them from Surat to 'Abdu-r Razzak, the faujdar of Rahuri. My route was along the sea-shore through the possessions of the Portuguese and English. On arriving near Bombay, but while I was yet in the Portuguese territory, in consequence of a letter from 'Abdu-r Razzak, I waited ten or twelve days for the escort of Sidi Yakut Khan. 'Abdu-r Razzak had been on friendly terms with an Englishman in his old Haidarabad days, and he had now written to him about giving assistance to the convoy. The Englishman sent out the brother of his diwan, very kindly inviting me to visit him. The Portuguese captain and my companions were averse to my going there with such valuable property. I, however, put my trust in God, and went to the Englishman. I told the diwan's brother, that if the conversation turned upon the capture of the ship, I might have to say unpleasant things, for I would speak the truth. The Englishman's vakil advised me to say freely what I deemed right, and to speak nothing but the truth.