Pramāṇa · Search · About · API

Siyar al-mutaʾakhkhirin 1.2.3

A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa) 1.2.3

Language
English

1.2.3

and being indebted to their national munificence, as well as to their private partiality, for the little competency upon which I now subsist ; the transition is but natural, (and this is but a very small merit, if any at all) from such a set of sentiments to such another, as would render me a well-wisher to their government and a friend to their prosperity : my own welfare has flowed from theirs, and even now does flow from it. The general turn of the English individuals in India, seems to be a thorough contempt for the Indians (as a national body). It is taken to be no better than a dead stock, that may be worked upon without much consideration, and at pleasure : But beware ! that national body is only motionless, but neither insensible, nor dead. ...There runs throughout our author's narrative, a subterraneous vein of national resentment, which emits vapours now and then, and which his occasional encomiums of the English, can neither conceal nor even palliate ; and yet he is himself but a voice that has spoken among a million of others that could speak, but are silent : Nor have signs of this national sullenness been wanting these sixteen years. Living myself in the centre of Moorshoodabad ; wearing an Hindostany dress, and making a practice in the evening to walk the streets with only a servant, either to listen to, or to mix with, any company I meet with either there or in the market place ;