Pramāṇa · Search · About · API

Siyar al-mutaʾakhkhirin 1.4.4

A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa) 1.4.4

Language
English

1.4.4

But all this, however, seems to be greatly inferior to Aly-Verdy-Khan's retreat from Midnapore to Catwa, for the space of seven days, through a miry country, under incessant showers of rain, with no bed for any man in the army but the bare ground, no covering but the Canopy of heaven, and no food but field-grass and tree-leaves. History records but two retreats to my remembrance: that of the ten thousand, which implies contradictions and improbabilities without number, and bears evident marks of being a romance, like the life of Cyrus; and the other, that of Marechal de Bellisle from Prague. Both the one and the other were conducted over a mountainous tract of Land; and both armies were never overtaken, but partially. Bellisle in particular had stolen a march on the enemy, and was never attacked, but by his light Cavalry. But Aly-Verdi-Khan's retreat was over a flat ground, and over boundless plains, under a perpetual series of engagements, and under all the disadvantages which we have just mentioned, and which may be seen at length in our author. The Indians then have been a more dangerous nation than they seem to be now: They may be in a slumber; but they may awake, and they deserve a more watchful eye than the English Government seems to think; our author says, a more winning deportment, and a more caressing hand, than seems to be the genius and turn of mind of their conquerors.