Siyar al-mutaʾakhkhirin 10.1.1
A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa) 10.1.1
- Language
- English
10.1.1
Shudjah-eddoülah, alias Shudjah-qhan, the then Sübahdar or Viceroy of Bengal, was a native of Bürhanpür, a city in Decan, and by origin an Afshar, which is a tribe of Turks dwelling in Qhorassan, a province of Iran. He was one of the principal men of that city, and having contracted an alliance with Djaafer-qhan, another man of consequence of the same city, he lived with that nobleman, who in Aoreng-zib's time had become Divan of Bengal, and in process of time had obtained likewise the Nizamet or Military Government of the same province. By means of the alliance between them, every preferment obtained by Djaafer-qhan proved an accession of influence to the son-in-law likewise, and the father-in-law having joined in his person the distinct offices of Divan and Nazem of the two Governments of Bengal and Oressa, procured the SSbahdary or Viceroyalty of the latter province for Shudjah-qhan, who went and established his residence there, not only in order to inspect himself the affairs of his government, but also because there had arisen such a diversity of tempers and opinions, between these noble persons, that they could no more live together upon those terms of concord which decency prescribed. The son-in-law therefore wished to live at a distance from his father-in-law. He was a man of a moderate temper and a lover of justice, and he bore a character for many valuable qualifications that had acquired him the esteem and respect of all the world.