Pramāṇa · Search · About · API

Siyar al-mutaʾakhkhirin 12.2.2

A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa) 12.2.2

Language
English

12.2.2

Aaly-verdy-qhan being informed of this alteration in his mind, wrote him word that "he had not in his heart any inclination to offer that illustrious Governor any injury or to bring him to any harm; but however, that his staying any longer at Catec would be far from conducing to the quiet of either party. He therefore hoped, that His Excellency would find it expedient to withdraw his person, family, and effects, and to repair with them into Hindostan, by taking his journey through M8rsh8dabad, unless indeed he would find it more eligible to go at once from Catec to the neighbouring country of Decan." Such a message with any other man might have brought on an immediate rupture; but the Viceroy of Catec who dreaded the military talents, as well as the superior forces, of his adversary, was inclined to put an end to all his uneasiness by giving up the contest, and he had probably effected his purpose, had not his spirits been raised, and his self-love interested, by the repeated suggestions of his son-in-law, who being high spirited, would not bear such haughty language, and was besides spurred on by the prospect of once commanding in such a country as Bengal. These sentiments of resentment and ambition were strongly supported by the Viceroy's consort, a high spirited Princess, who joining reproaches to entreaties, was eternally teasing him on the infamy of suffering her brother's murderer to enjoy quietly both impunity and dominion.