Pramāṇa · Search · About · API

Siyar al-mutaʾakhkhirin 18.7.6

A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa) 18.7.6

Language
English

18.7.6

He was opposed by the two officers that had brought him, who strongly interceded in his behalf, and objected to the indignity of the proceeding ; but all to no purpose ; he persisted in putting him to the whip. At last Mahmed-sayd-qhan, losing all patience, spoke to him in a firm tone of voice : " My Lord and Master," said he, " punishments of such a kind are not to be inflicted upon officers ; " and these words having been approved by all present, they joined in interceding for him again ; and at last the man was saved from the whip ; but he was put under confinement, and his elephants, horses, money, effects, and furniture, were all seized and confiscated ; so that the man, in one day, saw himself reduced to his last rupee. A few days after, his wife and family were ordered to attend him ; and thirty rupees being put in his hand, to bear his charges, he was placed in a boat, sent on the other side of the Cossey, towards Bir-nagur, and left to himself. After this expedition, Shaocat-djung assumed a higher tone of voice with his Commanders. He spoke harshly, and in obscene language to them; and by such a strange alteration, he lost the hearts of every one of them. He now commenced speaking irreverently of his ancestors, and mentioning them in very indecent language.