Pramāṇa · Search · About · API

Siyar al-mutaʾakhkhirin 25.15.5

A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa) 25.15.5

Language
English

25.15.5

Nor do they think it consonant to their exalted rank to speak to men of distinction and high pedigrees, with that modesty and that deference which is agreed to in good companies; nor do they seem to be scrupulous in matters of decorum. But, what is singular, these two hopeful sons of his, although actually suffering from scarcity of money and straightness of influence, are no less proud and haughty in their behaviour; indeed they are haughty to an excess. Their whole household does not consist of more than a hundred people of all sorts; nor can they afford to go abroad with more than thirty or forty; and even these, for want of being paid their arrears, pass their time in suffering famine and in sobbing. It is in the middle of such a court of famished wretches, that those hopeful noblemen firmly believe themselves equal to Assef-dja, and have such high notions of themselves, that they think it a sin to bow the head of modesty and civility to any man, or to go to visit any one; and although he should be of an illustrious family, they think it a reflection upon themselves, whilst at the same time, the smallness of their means and income is such, that they have not one gentleman to attend them, and to keep them company. Hence they are desirous of seeing their houses frequented; and this is so far true, that whenever any one chances to fall in their hands, they lay hold of him, and detain him so long by prolonging the conversation, that he is ready to lose his temper.