Pramāṇa · Search · About · API

Siyar al-mutaʾakhkhirin 25.2.4

A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa) 25.2.4

Language
English

25.2.4

That man, advised and instigated by the General, and become bolder and bolder, had of late set up a number of new accusations against the Governor; and in the violence of his wickedness and malice he had never minded that he was left alone, and had remained exposed to an attack. The Governor having refuted all his imputations, brought proofs of Nand-comar's great misdemeanours and crimes; and this affair made so much noise, that questions and answers of these two men were written down in the English language and character; and the whole being bound up together in the form of a book, was sent to England, from which such vast number of copies were drawn out, that this subject is become famous, and an object of much curiosity in that nation. Nevertheless the General's protection having proved of no avail against a crime that had been fully ascertained, Nand-comar underwent his sentence in the manner statued; and on the seventeenth of Djemady, of the year one thousand one hundred and eighty-nine, he was drawn up and hanged by the neck. His money and effects were registered, and then delivered to his son, Radja Goordass. They say that the whole amounted to fifty-two lacs in money, and full as much more in effects and other property in his possession. Amongst other strange things found in his house, there came out a small casket containing the forged seals of a number persons of distinction.