Pramāṇa · Search · About · API

Siyar al-mutaʾakhkhirin 25.3.6

A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa) 25.3.6

Language
English

25.3.6

Although the Qhan was a man of great sense, and naturally averse to such kinds of intrigues, yet he lent a willing ear to the devil's suggestions, that enemy of mankind; and on the intreaties of the Princess, he sent (at least so it is reported) two or three times for the girl, on her mistress's repeated intreaties, or at least, they imputed that foible to him. This was soon known, and soon was laid hold of, as a sufficient cause for a breach. The Navvab parted with him; and in public Derbar, or in full Court, he drew up narratives of that proceeding, as having dishonoured his house and family, and rent the veil that covered their chastity; although in reality such a publication tended only to dishonour it still further; but he had his motives in that. For he was fearful, lest the English should find fault with him for parting, on so easy terms, with a man to whom he confessedly owed the highest obligations. This at least is what occurs to feeble minds like mine; for otherwise such a conduct is incomprehensible. Be it as it will, the Navvab having introduced the subject more than once at his levee, and always with a deal of acrimony, he at last (this was the 16th Sufur, in the year 1191) dismissed Aaly-hibrahim-qhan from his office; and the same day he carried his eldest son, Behram-djung to the palace, and got him installed in that office by Mubarec-ed-dowlah, who honoured him with a rich dress of honour, called Qhylaat.